30 September 2009

NEW YEAR - NYÅR - ROSH HASHANA

Each Wednesday a photograph with a theme but with no words is posted.
The theme for this week is 'New Year' - the Jewish Rosh Hashana.
You can find more participants in ‘Wordless Wednesday’ here.
En bild på ett tema men utan ord läggs upp varje onsdag.
Veckans tema är 'Nyår' - det judiska Rosh Hashana.
Här hittar du fler deltagare i ’Ordlös Onsdag’.

29 September 2009

TOOLS - VERKTYG

Each Tuesday a photograph is posted with a theme.
The theme for this week is Tools.
You can find more participants in ‘Tuesday Theme’ here.
En bild på ett tema läggs upp varje tisdag.
Veckans tema är verktyg.
Här hittar du fler deltagare i
’TisdagsTema’.

28 September 2009

MELLOW BEAUTY - DÄMPAD SKÖNHET

A mellow but exotic autumn beauty.
A Melianthus major leaf in an empty antique lead birdbath.
En dämpad men exotisk höstskönhet.
Ett Melianthus major löv i ett tomt antikt fågelbad.
På svenska heter plantan Honungsbuske.

27 September 2009

TRIO OF PHOTOS - SPENT FLOWERS - FOTOTRISS - UTBLOMMAT




Each Sunday three photographs on a theme are posted.
The theme for this week is Spent Flowers.
You can find more participants in ‘Trio of Photos’ here.
Tre bilder på samma tema läggs upp varje söndag.
Veckans tema är Utblommat.
Här hittar du fler deltagare i Fototriss’.

26 September 2009

PHOTOHUNT - TWISTED

Visit Photohunt on Saturdays to find more participants.
The theme for this week is Twisted.
The picture is taken at an exhibition about pots and planting in pots at Sofiero Castle in the south of Sweden.
PS. The arch is made out of many small flower pots - held together by internal wires.
Besök Photohunt på lördagar för att hitta fler deltagare.
Veckans tema är Twisted.
Bilden är tagen på utställningen Krukans vänner på Sofiero slott.

25 September 2009

AUTUMN LEAF - HÖSTLÖV

This is a Cotinus 'Grace' leaf with it's spectacular autumn colouring. The amazing change in colour from it's usual dark colour to turning a translucent brilliant red, showing up the veins in the leaf.
Each Friday one or more photographs on a floral theme are posted.
You can find more participants in ‘Blooming Friday’ here.
Det här är ett Cotinus 'Grace' löv med dramatiska höstfärger. Det är fantastiska färgförändringar, från den vanliga mörka färgen till en genomskinlig röd färg, som visar upp ådringen i bladet.
En eller flera bilder på ett blommigt tema läggs upp varje fredag.
Här hittar du fler deltagare i ’Blommig Fredag’.

18 September 2009

PLETHORA OF AUTUMN - ÖVERFLÖD AV HÖST

Each Friday one or more photographs on a floral theme are posted.
You can find more participants in ‘Blooming Friday’ here.
En eller flera bilder på ett blommigt tema läggs upp varje fredag.
Här hittar du fler deltagare i ’Blommig Fredag’.

17 September 2009

13 September 2009

RED AND BLUE - RÖTT OCH BLÅTT

RED - Loose red petals from the Dahlia 'Bishop of Llandaff' - floating in some water.
BLUE - An antique blue and white china bowl with a wonderful pattern of daisy flowers.
RÖTT - Lösa röda kronblad från en Dahlia 'Bishop of Llandaff' - som flyter i lite vatten.
BLÅTT - En antik blå och vit porslinsskål med ett vackert mönster av prästkragar.

12 September 2009

RED BEANS - RÖDA BÖNOR

Some beautiful red beans.
They remind me of my youth!
While growing up in Lund in Sweden in the 1970s there was a left-wing feminist band called Röda Bönor. A Swedish pun meaning "red beans" and "red chicks".
Does it show how old I am?
Några röda bönor.
De påminner mig om min ungdom!
När jag växte upp i Lund på 1970-talet så fanns det ett politiskt tjejband som hette Röda Bönor.
Visar det hur gammal jag är?

11 September 2009

TWO BLUE - TVÅ BLÅ

Some cut off Agapanthus flowers in an old little ceramic bowl.
The bowl is Blå Eld, created in 1950, by Hertha Bengtson who worked at Rörstrand in Sweden.
Each Friday one or more photographs on a floral theme are posted.
You can find more participants in ‘Blooming Friday’ here.
Några avklippta Agapanthus blommor i en gammal liten skål.
Skålen är Blå Eld, skapad 1951, av Hertha Bengtson, som arbetade på Rörstrand.
En eller flera bilder på ett blommigt tema läggs upp varje fredag.
Här hittar du fler deltagare i ’Blommig Fredag’.

10 September 2009

HAPPY HAPPY COLOURS

Warm, sunny and strong autumn colours - that makes me happy!
Varma, soliga och kraftfulla höstfärger - som gör mig glad!

9 September 2009

AUTUMN IS HERE - HÖSTEN HAR KOMMIT

You know that autumn is here when the spiders take over your garden.....
Man vet att hösten är här när trädgården är full av spindlar.....

when the Clematis has pretty seed heads.....
när Clematis har vackra frökapslar.....

the sun is lower in the sky,
shadows are longer
and the garden start taking on brown tones.
solen är lägre på himmeln,
skuggorna är längre
och trädgården börjar gå i brunt.

8 September 2009

BEAUTIFUL ONIONS - VACKRA LÖKAR

Some beautiful red onions with shiny skins reflecting the light.
A little bit of red yarn tied around the top gives a striking colour contrast.
The picture is taken at a show at an allotment in North London.
The allotment is called The Golf Course Allotments.
It was open under The National Garden Scheme.
Några vackra, röda lökar med blanka skal som reflekterar ljuset.
En liten bit rött garn knuten om toppen konstraterar vackert i färg.
Bilden är tagen på ett koloniområde i norra London.
Koloniområdet heter The Golf Course Allotments.
Öppnandet är organiserat av The National Garden Scheme.

7 September 2009

THREE DAHLIAS - TRE DAHLIOR

Three contrasting Dahlias.
A pink, a white and a dark, dark crimson - almost black.
The picture is taken at a fruit, vegetable and flower competition at an allotment in North London.
The allotment is called The Golf Course Allotments.
It was open under The National Garden Scheme.


Tre dahlior i kontrasterande färger.
En rosa, en vit och en mörk, mörk karmosinröd - nästan svart.
Bilden är tagen på en frukt, grönsak och blomster tävling på ett koloniområde i norra London. Koloniområdet heter The Golf Course Allotments.
Öppnandet är organiserat av The National Garden Scheme.

6 September 2009

A WARM THANK YOU - ETT VARMT TACK

A very warm thank you for all your kind comments.
They have been very much appreciated.
Ett stort varmt tack för all fina kommentarer.
De har varit mycket uppskattade.

2 September 2009

IN MEMORY OF - TILL MINNE AV

In Memory of my Mother.
Till Minne av min Mamma.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...