HAPPY NEW YEAR! - GOTT NYTT ÅR!

HAPPY NEW YEAR!!

GOTT NYTT ÅR!!

I would like to wish everybody a Happy New Year!

Open an old bottle of port wine and celebrate 2010!

I would also like to thank all the visitors to my blog and all the kind comments you left.

Jag skulle vilja önska all ett Gott Nytt År!

Öppna en gammal flaska portvin och fira 2010!

Jag skulle också vilja tacka alla besökare till min blogg och tack för alla fina kommentarer.

HAPPY CONTINUED HOLIDAYS - GOD FORTSÄTTNING

I hope you are all having a continued Happy Holidays!

Having some time off in front of the fire with some mulled wine in hand!

Vill önska alla God Fortsättning!

Det är tid att sitta framför brasan och dricka lite glögg!

HAPPY CHRISTMAS - GOD JUL

Happy Christmas!

God Jul!

Here are more participants in “Wordless Wednesday” and "Ordlös Onsdag".
Här hittar du fler deltagare i “Wordless Wednesday” och "Ordlös Onsdag".

VINTAGE CHRISTMAS - GAMMALDAGS JUL

A little bit more of a traditional looking Christmas then yesterdays blue theme.

Vintage miniature Christmas baubles in many different colours sits in a glass bowl like round sweets.

In the background is an old book about Christmas from the 1920's.

Här är en lite mer traditionell jul än gårdagens blå tema.

Vintage julgransdekorationer i olika färger ligger i en glasskål som runda godisbitar.

I bakgrunden är en gammal bok som handlar om jul från 1920-talet.

Blue Christmas

A little bit of blue for Christmas?

Maybe not the most traditional.

But it was lots of fun to photograph!

Lite blått till jul?

Kanske inte det mest traditionella.

Men det var väldigt kul att fotografera!

A LITTLE BREAK - EN LITEN PAUS

A little break before the Christmas rush!

And time to reflect in front of the camera!

En liten paus innan julrushen!

Och tid att reflektera framför kameran!

CHRISTMAS SPIRIT - JULSTÄMNING

Some seasonal red glow to keep us warm in the cold.
I think that is something we all need right now!

On Thursdays a photograph is posted with a theme.
The theme for this week is "Christmas Spirit".
You can find more participants in “Thursday’s Photo”.

Lite glödande röd värme behövs vid den här tiden på året för att hålla oss varma.
Jag tror det är något vi alla längtar efter!

En bild på ett tema läggs upp på torsdagar.
Veckans tema är "Julstämning".
Här hittar du fler deltagare i ”Torsdagsfoto”.

THE SCENT OF PINE AND ORANGE

Here are more participants in “Wordless Wednesday”.
Här hittar du fler deltagare i “Wordless Wednesday”.

RED JEWELS - RÖDA JUVELER

Red Christmas jewellery!

Some more fun for Christmas!

String cranberries on a piece of thread and use as decoration.

Here it is combined with an old pressed glass bowel, some old crystals from a chandelier, Victorian angel lights and some branches from the Christmas tree.

Röda juljuveler!

Lite mer kul till jul!

Trä upp tranbär på en tråd och använd som dekoration.

Här i kombination med en gammal glasskål på fot, några gamla kristaller från en kristallkrona, viktorianska värmeljus och lite grenar från julgranen.

SWEET CHESTNUTS - ÄKTA KASTANJER

Sweet chestnuts, cranberries, dried apple slices and some Christmas tree branches on an old French linen sheet.

I had so much fun taking this photograph!!

And I think it looks very Christmassy!

Sweet chestnuts are used at Christmas in lots of different dishes.

Here is an article from The Independent newspaper with a few recipes.

On Fridays one or more photographs on a floral theme are posted.
You can find more participants in “Blooming Friday”.

Äkta kastanjer, tranbär, torkade äppleskivor och några små grenar från julgranen på ett gammalt franskt linnelakan.

Jag hade väldigt roligt när jag tog den här bilden!!

Och jag tycker den är väldigt julik!

Äkta kastanjer används mycket till jul i många olika maträtter i England.

Här är en artikel från The Independent tidningen med några recept.

En eller flera bilder på ett blommigt tema läggs upp på fredagar.

Här hittar du fler deltagare i ”Blommig Fredag”.

White

An old handwoven linen towel with my Grandmothers initials.

The towels are woven by her mother and then her initials are embroidered on each towel.

The initials are IL for Ida Lundberg, her name before she got married.

My Grandmother gave them to me when I was a little girl.

I have twelve of them and they are used almost daily.

My daughters middle name is Ida.

On Thursdays a photograph is posted with a theme.
The theme for this week is "White".
You can find more participants in “Thursday’s Photo”.

En gammal handvävd handduk med min mormors initialer. Handukarna är vävda av hennes mor och sedan har hennes initialer broderats på varje handduk.

Initialerna är IL, som står för Ida Lundberg, hennes namn innan hon gifte sig. Min mormor gav handdukarna till mig när jag var liten.

Jag har "ett dussin" och de används nästan dagligen. Min dotter har också namnet Ida.

En bild på ett tema läggs upp på torsdagar.
Veckans tema är "Vitt". Här hittar du fler deltagare i ”Torsdagsfoto”.

ALONE - ENSAM

On Wednesdays a photograph with a theme but with no words is posted.
The theme for this week is "Alone".
You can find more participants in Akson’s Swedish "Wordless Wednesday".
Here is the link to another "Wordless Wednesday".

En bild på ett tema, men utan ord läggs upp på onsdagar.
Veckans tema är "Ensam".
Här hittar du fler deltagare i Aksons svenska "Ordlös Onsdag".
Här är en annan "Wordless Wednesday".

WALL - VÄGG

A beautiful old brick and stone wall at a charming cottage in Suffolk.

The gate has a very interesting old handle and lock.

On Tuesdays a photograph is posted with a theme.

The theme for this week is 'Wall'.

You can find more participants in ‘Tuesday's Theme’.

En vacker gammal tegelsten och stenvägg vid ett charmigt cottage i Suffolk.

Grinden har ett gammalt orginal lås och handtag.

En bild på ett tema läggs upp på tisdagar.
Veckans tema är 'Vägg'. Här hittar du fler deltagare i ’Tisdagstema’.

CRANBERRY - TRANBÄR

A glass of cranberries!

It is an English and American tradition to serve cranberry sauce with the turkey at Thanksgiving and Christmas. Cranberries are also made into juice and are used in cocktails.

You can use cranberries in baking and savoury dishes.

Ett glas tranbär!

Det är en engelsk och amerikansk tradition att servera tranbärssylt till kalkonen vid Thanksgiving och jul. Tranbär används också till juice, i drinkar och man kan använda tranbär i maträtter och i bakning.

CURVED - KURVIG

Seductive curved shapes on an old Swedish jug from the 1930's.

The tassel is on an old American Indian Navajo rug hanging on the wall.

On Saturdays a photograph on a different theme is posted.
The theme for this week is 'Curved'.
You can find more participants in ‘PhotoHunt’.

Förföriska kurvor på en gammal svensk keramikkanna från 1930-talet.

Tofsen är på en gammal Navajo matta som är upphängd på väggen.

En bild på ett tema läggs upp på lördagar.
Veckans tema är 'Kurvig'.
Här hittar du fler deltagare i ’PhotoHunt’.

POTPOURRI

A potpourri of pink rosebuds in an old antique glass bowl.

It is a heady scent of roses from two different pink colours.

A little reminder of summer!!

On Fridays one or more photographs on a floral theme are posted.
You can find more participants in ‘Blooming Friday’.

Potpurri på rosa rosenknoppar i en gammal antik glasskål.

Det är en berusande doft från två olika rosa färger.

En liten påminnelse om sommar!!

En eller flera bilder på ett blommigt tema läggs upp på fredagar. Här hittar du fler deltagare i ’Blommig Fredag’.

RED SLICES - RÖDA SKIVOR

Dried apple slices for Christmas decorations.

I wanted the skins to stay red and the apple slices not to go brown!

It took a few attempts but I succeeded in the end!!

The trick is to soak in lemon juice and salt and to use very low heat.

On Thursdays a photograph is posted with a theme.
The theme for this week is 'Red'.
You can find more participants in ‘Thursday’s Photo’.

Torkade äppleskivor till juldekorationer.

Jag ville behålla den fina röda färgen på skalet och ville att fruktköttet skulle behålla sin ljusa färg.

Det tog några gånger innan det blev som jag ville!!

Knepet är att lägga i blöt i citronsaft och salt och att ha mycket låg värme.

En bild på ett tema läggs upp på torsdagar.
Veckans tema är 'Röd'.
Här hittar du fler deltagare i ’Torsdagsfoto’.

IVY AND PINECONES - MURGRÖNA OCH KOTTAR

A little bit of inspiration for Christmas.

Traditional ivy, a antique glass bowl of pine cones and Victorian green fairy lights to match the ivy.

Lite inspiration inför jul.

Traditionell murgröna, en antik glas skål med kottar och viktorianska gröna värmeljus som vackert matchar murgrönan.

WATERY WEDNESDAY

Here is where to find more participants in Wordless and Watery Wednesday.

Här hittar du fler deltagare i Wordless och Watery Wednesday.

Window Reflections

Reflections in an old window frame.

This piece of art was part of an exhibition at Wanås castle last summer in the south of Sweden.

It was by Jan Håfstöm in collaboration with Juan Pedro Fabra and Carl Michael von Hausswolff and the piece was called 'Graf Spee' and made in 2007.

On Tuesdays a photograph is posted with a theme.
The theme for this week is 'Reflection'.
You can find more participants in ‘Tuesday's Theme’.

Speglingar i ett gammalt fönster.

Det här konstverket var del av en utställning vid Wanås slott i Skåne förra sommaren.

Det är gjort av Jan Håfström i samarbete med Juan Pedro Fabra och Carl Michael von Hausswolff och konstverket heter 'Graf Spee' och är gjort 2007.

En bild på ett tema läggs upp på tisdagar.
Veckans tema är 'Spegling'.
Här hittar du fler deltagare i ’Tisdagstema’.