16 April 2009

Garden Museum in London



Garden Museum i London ligger i en vacker gammal kyrka på södra sidan av Thamsen, nästan mittemot Houses of Parliament och Big Ben.


The Garden Museum in London is in a beautiful old church on the South side of the Thames almost opposite the Houses of Parliament and Big Ben.


Museet har en permanent samling av gamla trädgårdsredskap, cafe, bokhandel och en fin liten trädgård bakom kyrkan.


The Museum has a permanent exhibition of old gardening tools, a cafe, a bookshop and a nice little garden behind the church.

Museet har nyligen genomfört en renovering och insidan av kyrkan har byggts om. Det finns nu nya utrymmen för tillfälliga utställningar och större plats för den permanenta samlingen.

The museum has recently done a renovation of the inside of the church. There is now exhibition space for temporary exhibitions and a dedicated space for their permanent collection.

Bokhandeln säljer trädgårdsböcker och lite andra trädgårdsprylar.


The bookshop sells gardening books and other gardening related items.
Den permanenta samlingen finns på andra våningen. På bottenplan finns de tillfälliga utställningarna, bokhandel och cafe.
The permanent collection is housed upstairs. Downstairs is more exhibition space, bookstore and a cafe.
Kontrasten mellan det gamla och det nya är en intressant kombination av arkitektur och har gjorts med känsla för det gamla.
The contrast between the old and new is an interesting combination of architecture and done very sympathetically.

2 comments:

Bath Daily Photo Blog said...

Well Ingrid, we sing from the same hymn sheet you and I!! I ADORE this museum... whenever I go there I just feel slightly faint and in awe! It's so atmospheric and wonderful. Gertrude Jeyklls desk is there too and I did touch it briefly hoping to absorb some vibes!!

Camillas Foto said...

Åh, vad vackert! Jag har aldrig varit i London och skulle jag någon gång få chansen att åka dit så skall jag besöka Garden Museum.
Ha en skön helg